GREY T-SHIRT AND MINI SKIRT// OUTFIT

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA
MY OUTFIT: tee/zara – skirt/pieces (similar HERE)- shoes/jeffrey campbell – jecket/ modström – belt/topshop (similar HERE) – ring/dyrberg/kern – watch/marc jacobs (HERE)

Hej girls!
Outfittet her er fra sidste fredag, hvor jeg var til et event inde i byen, og jeg kan godt afsløre, at vejret ikke var ligeså lækkert, som det er idag, til trods for din lette beklædning. Det er så typisk, at vejret vender lige når studiestart kommer! Jeg synes efterhånden, at det er hvert år, altså.
Nederdelen har i ikke set før, og det er fordi, den er ny Jeg købte den på udsalg i Aarhus til 100 dask. Scoop! Den grå tee fandt jeg inderst på hylden, fordi jeg ikke har haft den på i vildt lang tid, hvilket er dumt, for den er egentlig en meget god basistop, der ‘falder’, som den skal, hvilket jeg faktisk synes, er lidt af en sjældenhed.
____________________________________________________________________________________________

Hi girls!
This outfit is from last Friday, where I went to an event in the city and it was not nice and sunny like today even though I’m not wearing much. What’s up with the fact that the weather is always nice, when the semester begins? Really not cool, Mother Sun.

The skirt is new and I bought it on sale for 15$. Scoop! The grey tee was one I found in the back of my closet because I haven’t worn it for ages which is a pity as it’s actually a good basis item – and those are rare.. 

MIX AND MATCH YOUR RINGS

dyrberg kern compliments1dyrberg kern compliments4dyrberg kern compliments3dyrberg kern compliments2

Forleden var jeg til et rigtig fint smykkeevent, hvor jeg blev præsenteret for en hel masse forskellige smykkebrands og deres nye kollektioner. Heriblandt var Dyrberg/kerns nye ‘compliments’ ringe. Det smarte ved dem er, at vedhænget ikke sidder på selve ringen, men istedet er der en lille skrue, så du selv kan sætte det på. Ideen med det er selvfølgelig, at du kan købe forskellige vedhæng og ringe, så du kan mikse og matche dem efter humør. Jeg ved godt, at vedhæng-ideen er set før, men jeg har altså aldrig set den brugt på ringe. Jeg tænker, at det hurtigt kan blive sådan en hyggelig ting at prøve sig frem med forskellige kombinationer, for du kan få et utal af forskellige vedhæng og ringe i forskellige metaller. Du kan se det fulde udvalg lige her.

_______________________________________________________________________________________________

The other day I went to a beautiful jewelryevent, where I was introduced to many different jewelrybrands and their new collections. Among them was Dyrberg/kern’s new ‘compliments’ rings. The pendant and the ring comes separately but the pendant has a little screw so you can fasten it yourself. The idea is, of course, that you can buy different pendants and rings and mix them as you like. I love the idea as I’ve never seen anyone use it on rings. They have a lot of different rings and pendants, and you can see the full selection right here.

JUST SOME GLITTER// OUTFIT

black and shiny6black and shiny2black and shiny7black and shiny1black and shiny4black and shiny10black and shiny3
MY OUTFIT: top/topshop – shorts/vintage – shoes/ jeffrey Campbell – sunglasses/rayban – watch/picto – belt/topshop

Idag har jeg desværre ikke haft anledning til at klæde mig så glitrende på, da jeg har skal bruge det meste af dagen på forelæsning og resten på læsning og praktiske gøremål. Outfittet er derimod fra modeugen, hvor jeg havde et par shows og en fest om aftenen, og så skulle jeg finde på noget, der kunne gå til begge dele, og det synes jeg faktisk også lykkedes. Toppen er en sikker vinder hver gang, hehe. Jeg må hellere komme tilbage til bøgerne. Der er stadig en hel masse sider, der venter på at blive vendt.

Hej så længe!
_________________________________________________________________________________________

Today, unfortunately, I haven’t had any occasion to dress this sparkling as I’m going to use most of my day at the lecture and the rest on reading and practical stuff. This outfit is from fashionweek where I had a couple of shows and a party in the evening so I had to find something that would fit both things. I feel like I succeded because this top is always a winner, hehe.
Well, I better get back to the books. There are still a lot of pages waiting to be turned by me.

Later girls!

LET’S TALK CAPS

cool caps

Darker denim cap (HERE) – Leather look cap (HERE) – Black velvet cap (HERE) – beige wool cap (HERE) – Lighter denim cap (HERE) – Ralph Lauren cap (HERE) – Adidas cap (HERE) – Leo-printed cap (HERE)

I ret lang tid efterhånden har jeg overvejet at købe en cap, for jeg synes det er ret cool, når bare dit outfit ikke er alt for street i forvejen. Dog har jeg haft lidt svært ved at finde nogle flotte af slagsen i butikkerne, til trods for at jeg har ledt en hel del. Jeg ved virkelig ikke, hvorfor det ikke er faldet mig ind at tjekke ASOS noget før, især siden det er der, jeg køber det meste af mit tøj for tiden, men det var altså først idag, at jeg fik den geniale idé – og se engang, hvad jeg fandt! Udvalget derinde er kæmpestort, og der er rigtig mange andre fede kasketter end dem, jeg har med på collagen. Jeg tror vist lige, jeg skal have klikket et par af dem hjem!

_____________________________________________________________________________________________

For a pretty long time I’ve thought about buying a cap as I think it’s kind of cool when your outfit isn’t too street. However, I’ve found it difficult to find the right one – until today whenI checked out ASOS. I really don’t know why I haven’t searched in there before now as it’s in there I buy all my clothes for the time being – but as you can see they have a great deal of different ones. There are many cool caps other than the ones I’ve chosen for this collage as well. I think I have to buy one or two! 

 

 

CORALLO LOBSTER BAR

corallo lobster bar2corallo lobster bar3corallo lobster bar4corallo lobster bar5

Hej girls!
Det er ikke vildt ofte, at jeg anbefaler spisesteder herinde på bloggen. Dels fordi, der er så mange lækre steder, men allermest fordi det kun er relevant for dem, der bor lige i området. Dog synes jeg lige, at jeg vil tippe jer om københavnske Corallo Lobster Bar, fordi det er et af de bedste måltider, jeg har spist i København (og det siger en hel del!). Det er en fiskerestaurant, men det er lige før, at jeg vil anbefale dig stedet, selvom du ikke kan lide fisk! Jeg var derinde for første gang i onsdags med Martina (som også har taget de fine billeder), og det er bestemt ikke sidste visit. Deres chips er helt sikkert hjemmelavede, deres hummer er virkelig et mesterværk, og så kan de i øvrigt få blæksprutte til at smage godt. Og dét er lidt af en præstation, hehe.

Du finder Corallo på Illum Rooftop – måske ses vi deroppe en dag?

__________________________________________________________________________________________

Hi girls!
It really isn’t often that I recommend restaurants in here.  Partly because there’s so many good places out there, but mostly because it’s only relevant to those of my readers, that live in the area. However, I still want to tip you about Corallo Lobster bar as it’s one of the best meals I’ve ever had in Copenhagen (and that’s quite a big deal!). It’s a seafood restaurant but I think I’d recommend you the place even though you’re not fond of fish. I went there for the first time this Wednesday with Martina (who also took the pretty pictures) and it definitely is not my last visit. Their chips are most certainly homemade, their lobster is a masterpiece itself and on top of that they can make squid taske good. That’s really something.

You can find Corallo on Illum Rooftop – maybe I’ll see you there one day? 

THIS SUMMER IN PHOTOS

Måske er det bare mig, men jeg føler virkelig, at tiden har fordoblet sin hastighed denne sommer. Jeg har da lige fået sommerferie, og nu er det allerede ved at være studiestart igen? Jeg synes ikke, jeg har været så aktiv herinde, som jeg gerne ville, men så kom livet (og internettet) i vejen. Derfor tager vi lige et lille insta-recap af sommeren, som snart er ovre for mit vedkommende.
_______________________________________________________________________________________________

Maybe it’s just me, but i feel like this summer has passed by with doubled speed. I haven’t been as active in here as I wanted so let’s take a insta-recap of this summer, which soon will be over for me.

libanon 1
Jeg startede sommeren med en rejse til mit andet hjemland, Libanon. Jeg fik hiket en hel masse og nydt de smukke, orange solnedgange, som mellemøsten er beriget med.

I started my summer with a travel to my second home, Lebanon. Here I did a lot of hiking and I enjoyed a whole lot of the fantastic, orange sunsets which the middle eastern countries are so lucky to have.

libanon 2
Jeg gik Beiruts gader tynde i denne smukke jumpsuit fra Rails, nød en hel masse god mad og var på ture oppe i Libanons helt ubeskriveligt smukke bjerge.

I walked around in the streets of Beirut wearing this beautiful jumpsuit from Rails, enjoyed lots of good food and went to Lebanons extremely beautiful mountains.

libanon 3
Jeg tilbragte også en masse tid med min familie, som jeg ellers ikke ser så tit til daglig og havde et glædeligt gensyn med min veninde Raquel, som er den stærkeste pige jeg kender. Hun har leukæmi og gennemgår en meget hård kemobehandling, men hun tager det i stiv arm.

I also spent a lot of time with my famile which I don’t see very often in Denmark and I had a very pleasant day with my friend, Raquel, who suffers from leukemia. She’s undergoing a very rough kemo treatment, but she is taking it like a man!

libanon 4
Jeg var på flere hikes og nød lidt flere smukke udsigter. Og så tilbragte jeg også en dag eller to ved poolen.

I went on more hikes, enjoyed a few more pretty views and spent a day or two by the pool.

sommerhus + tattoo
Det første jeg gjorde, da jeg kom hjem til Danmark var at få lavet en lille, fin tatovering, bare fordi yolo. Jeg tog også i sommerhus, hvor jeg bare gik lange ture og slappede af.

The first thing I did when I came home was this tiny tattoo just because you know yolo. I also took a few days of to go to my summerhouse where I just went for long walks and relaxed a whole lot.

modeuge
Jeg besluttede mig for at have en stille fashion week, hvor jeg kun deltog i enkelte ting. Jeg fik dog festet lidt og spist (meget) god mad.

I decided to take it slow this fashion week and I only participated in a few events. However, I did get to party a little bit and eat some (very) good food!

SUMMER AND COLORED STRIPES// OUTFIT

the zara top1the zara top3the zara top6the zara top5the zara top11the zara top2the zara top7the zara top8the zara top9the zara top10the zara top4

MY OUTFIT: top/ zara – shorts/ 2ndhand – sandals/ monki – watch/picto – necklace/Jewelry and love

Billederne her er tydeligvis ikke fra idag, for som i kan se, mangler der en lille tatovering på min højre arm, haha. Tværtimod er outfittet her fra en af mine sidste dage i Libanon,
hvor jeg og Stef besluttede os for at tage lidt billeder af hinanden.

Toppen her er en, jeg købe i Zara for en måneds tid siden, og jeg er helt vild med den! Det er sådan en god måde for sådan en som mig at få inkorporeret lidt farve i hverdagen til afveksling for mine ellers meget blå, sorte og hvide outfits. Jeg sammensætter den dog med en mørk, afdæmpet underdel, for ellers synes jeg hurtigt, det bliver for meget til mig.

Her til aften skal jeg absolut intet lave udover at bage knækbrød, gå en tur med min hund og se et eller andet OL med lækre mænd, haha. Hvad står jeres aften på?
_______________________________________________________________________________________

These pictures obviously aren’t from today as my little arrow-tattoo is missing on my right arm. The photos are from one of my last days in Lebanon, where Stef and I decided to play around with my camera. 

I bought this top in Zara a month ago and I like it as it’s such a good way for someone like me to incorporate some color as my outfits often are all black or blue-ish. I do combine it with a dark skirt or black jeans as my color-dosis easily is overrun, when it comes to my outfits, haha. 

Tonight I’m going to do nothing except baking something nice, go for a walk with my dog and watch some olympics to spot hot guys, haha. Do you have any good plans tonight?